Bydynin - Zakład Studiów Polsko-Ukraińskich
- Content
-
W roku 2025 w Zakładzie Studiów Polsko-Ukraińskich realizowany jest grant IDUJ pt.
Dziedzictwo materialne polsko-ukraińskiego pogranicza. Gmina Ulhówek. Budynin
Głównym celem projektu jest badanie, opis i rozpowszechnienie wiedzy na temat XIX-wiecznej cerkwi grecko-katolickiej pw. Opieki Przenajświętszej Bogurodzicy w Budyninie (teraz w użytkowaniu rzymskich katolików), jej architektury, polichromii, wyposażenia wnętrza obecnego i historycznego, jej dziejów, użytkowników, otoczenia i pobliskiego cmentarza. Do realizacji tych celów stworzona została grupa złożona z doświadczonych badaczy akademickich i z tzw. otoczenia społecznego. Projekt ten ma za zadanie nie tylko edukację społeczną i uświadamianie o wartości artystycznej i historycznej posiadanych na własnym terenie dóbr kultury i sztuki, ale także pomoc władzom i działaczom w integracji społeczności lokalnej oraz w realizacji celów rewaloryzacji, modernizacji i promocji regionu.
Członkowie zespołu badawczego:
Imię i nazwisko Afiliacja Obszar badawczy Anna Babych studentka ZSPU WSMiP UJ projekt rekonstrukcji ikonostasu Agnieszka Gronek ZSPU WSMiP UJ kierownik projektu, polichromia
Olga Kich-Masłej ZSPU WSMiP UJ cmentarz Wiktoria Mazur Politechnika Kijowska ikonostas Alicja Nowak ZSPU WSMiP UJ księgi liturgiczne i dokumenty Denys Pilipowicz ZSPU WSMiP UJ szkoła Mariusz Skorniewski wójt Gminy Ulhówek prawa własnościowe Paweł Sygowski badacz niezależny dzieje cerkwi Katarzyna Warmińska-Mazurek Muzeum Regionalne w Tomaszowie Lubelskim architektura cerkwi Anna Warzecha Muzeum Miasta Krakowa tkaniny liturgiczne Marek Wojnarowski Muzeum Archidiecezjalne w Przemyślu sprzęt liturgiczny Sympozjum
Cerkiew grecko-katolicka pw. Opieki Przenajświętszej Bogurodzicy
w Budyninie: dzieje i stan obecny
piątek, 5 września 2025,
Zakład Studiów Polsko-Ukraińskich, Kraków, ul. Reymonta 4, sala 408
11.00 -11.10 - otwarcie obrad i prezentacja wydawnictwa „Cerkiew grecko-katolicka pw. Opieki Przenajświętszej Bogurodzicy w Budyninie” Kraków 2025, s. 20
11.10 - 12.30 – sesja 1
- Alicja Nowak, ZSPU UJ - Statut biskupa Maksymiliana Ryłły dla Bractwa w Budyninie na tle ruskiej tradycji dokumentów
- Olga Kich-Masłej, WSMiP UJ – Dawny grecko-katolicki cmentarz w Budyninie
- Denys Pilipowicz, WSMiP UJ – Szkoła budynińska w źródłach archiwalnych grecko-katolickiej eparchii przemyskiej
12. 30-12. 50 – przerwa kawowa
12. 50 -14.30 – sesja 2
- Katarzyna Warmińska-Mazurek - Muzeum Regionalne w Tomaszowie Lubelskim - Cerkiew w Budyninie na tle drewnianej architektury cerkiewnej regionu
- Paweł Sygowski – Cerkiew w Budyninie w świetle kwetendy archiwalnej
- Marek Wojnarowski, Muzeum Archidiecezjalne w Przemyślu - Naczynia i przybory liturgiczne cerkwi w Budyninie na podstawie zapisów Inwentarza cerkiewnego z roku 1928 w zasobach Archiwum Państwowego w Przemyślu
- Anna Warzecha, Muzeum Krakowa – Tkaniny liturgiczne i świeckie
w dawnej cerkwi w Budyninie
14. 30 – 15. 00 – przerwa obiadowa
15.00 - 16.30 – sesja 3
- Andrzej Gil, KUL – Ikona bł. Jozafata Kuncewicza z Budynina: uwagi wstępne
- Wiktoria Mazur, Politechnika Kijowska – Іконостас церкви Покрови Пресвятої Богородиці в Будинині: архітектоніка, тематичні пріоритети, художні особливості
- Agnieszka Gronek, ZSPU UJ – Program ikonograficzny XIX-wiecznej polichromii cerkwi w Budyninie – wybrane tematy
- omówienie dalszych planów badawczych i grantowych
16. 30 – zakończenie obrad